المعجم التجاري
ما هو Laycan؟
Laycan اختصار لأيام الرسو وتاريخ الإلغاء، وهي النافذة المتفق عليها التي يجب أن تصل خلالها السفينة المستأجرة إلى ميناء التحميل وتقدّم إشعار جاهزية صحيحاً. ولها حدّان: أول يوم رسو لا يلزم المستأجر قبله ببدء التحميل، وتاريخ الإلغاء الذي يحق له بعده إلغاء المشارطة.
لمحة سريعة
| المصطلح | Laycan |
|---|---|
| التعريف | نافذة التواريخ التي يجب أن تصل فيها السفينة إلى ميناء التحميل. |
| الفئة | اللوجستيات والتسليم |
| مصطلحات ذات صلة | إنكوترمز, EXW (تسليم المصنع), FOB, CIF, DDP, B/L (بوليصة الشحن), غرامة التأخير |
فيم يُستخدم
تتيح Laycan التنسيق بين شحنة وسفينة جرى ترتيبهما بشكل منفصل. فعلى البائع أن تكون البضاعة جاهزة داخل النافذة، وعلى المالك أن تصل السفينة خلالها.
النقاط الأساسية
- تُذكر كنطاق تواريخ في مشارطة الإيجار وتُعكس في عقد البيع، مثل «10-15 مارس».
- إذا وصلت السفينة قبل أول يوم رسو فلا تبدأ مدة التحميل مبكراً ما لم يقبل المستأجر.
- إذا تجاوزت السفينة تاريخ الإلغاء يحق للمستأجر عادةً الإلغاء لكنه غير ملزم بذلك.
- تبدأ مدة التحميل، ومن ثم التعرض لغرامة التأخير، بعد إشعار جاهزية صحيح ومهلة الانتظار المتفق عليها.
ما ينبغي الانتباه له
- النافذة الضيقة تزيد احتمال تفويتها وإلغاء التعاقد، والواسعة تضعف تخطيط البائع.
- يجب أن تتسق نافذة عقد البيع مع نافذة مشارطة الإيجار وإلا تعرّض أحد الطرفين لفجوة.
- قواعد إشعار الجاهزية — أين ومتى يمكن تقديمه — تحدد بدء العد. فاقرأها.
الأسئلة الشائعة
ماذا لو وصلت السفينة بعد تاريخ الإلغاء؟
يحق للمستأجر عادةً الإلغاء. وكثيراً ما يفضّل التفاوض على نافذة جديدة لأن إيجاد بديل قد يكون أسوأ.
هل Laycan هي مدة التحميل؟
لا. Laycan نافذة الوصول. أما المدة المسموحة للتحميل فهي مدة التحميل، وهي بند تعاقدي منفصل.
هل يمكن تمديد Laycan؟
نعم، باتفاق الطرفين، وعادةً مقابل تنازل تجاري.
مصطلحات ذات صلة
تعامل مع أطراف موثّقة
تتحقق Lodfy من كل شركة على المنصة — السجل التجاري وهيكل الملكية وقوائم العقوبات — قبل السماح لها بالتداول.