贸易词汇
什么是受载期（Laycan）？
Laycan由laydays（受载日）与cancelling date（解约日）合成，是约定的时间窗口，租船须在此期间抵达装货港并递交有效的装卸准备就绪通知书。它有两端：首个受载日之前承租人无义务开始装货；解约日之后承租人有权解除租约。
要点速览
用途
受载期使分别安排的货物与船舶得以协调。卖方须在窗口内备妥货物，船东须在窗口内将船舶送达。
要点
- 在租船合同中以日期区间表示，并在买卖合同中相应载明，例如“3月10日至15日”。
- 若船舶在首个受载日之前抵达，除非承租人接受，装卸时间不会提前起算。
- 若船舶错过解约日，承租人通常有权解约，但并无义务这样做。
- 装卸时间——以及由此产生的滞期风险——自有效的准备就绪通知书递交并经约定的准备时间后起算。
注意事项
- 窗口过窄会增加错过并导致解约的风险；过宽则削弱卖方的计划安排。
- 买卖合同与租船合同中的受载期必须一致，否则一方将面临缺口风险。
- 准备就绪通知书的规则——在何处、何时可以递交——决定计时起点，务必细读。
常见问题
船舶在解约日之后抵达会怎样？
承租人通常有权解除租约。但由于另寻替代船舶可能后果更糟，实务中往往改为协商新的受载期。
受载期就是装货期吗？
不是。受载期是抵达窗口；允许装货的时间是装卸时间，属于另一项合同约定。
受载期可以延展吗？
可以，经双方同意，通常以某种商业让步作为交换。
相关术语
与经过验证的交易对手合作
Lodfy 在企业开始交易前核验其注册信息、股权结构并进行制裁筛查。