Todos los términos
    Vocabulario comercial

    ¿Qué son las demoras (demurrage)?

    El demurrage o demoras es la compensación pagadera al armador cuando el fletador retiene el buque en muelle o fondeadero más tiempo del permitido por la plancha pactada en la póliza de fletamento. Se acuerda por anticipado como tarifa diaria y se devenga hasta que el buque queda libre.

    Resumen

    Resumen
    TérminoDemoras (demurrage)
    DefiniciónImporte pagado al armador si la carga o descarga supera el tiempo de plancha acordado.
    CategoríaLogística y entrega
    Términos relacionadosIncoterms, EXW (en fábrica), FOB, CIF, DDP, B/L (conocimiento de embarque), Laycan

    Para qué se utiliza

    Como el buque no gana nada mientras espera, las demoras ponen precio a ese retraso. Dan certeza al armador y un incentivo económico claro al fletador para cargar o descargar con rapidez.

    Puntos clave

    • Se cobra a una tarifa diaria pactada, normalmente prorrateada por fracciones de día.
    • Comienza una vez agotada la plancha permitida, tras un aviso de disponibilidad válido y el tiempo de reversión acordado.
    • El despatch es la imagen inversa: algunos fletamentos pagan al fletador por terminar antes, habitualmente a la mitad de la tarifa.
    • Las reclamaciones se sustentan en el statement of facts y las hojas de tiempos firmadas en puerto.

    Qué vigilar

    • Una vez en demoras, siempre en demoras: las excepciones que habrían interrumpido la plancha a menudo dejan de aplicarse.
    • Quién soporta las demoras entre comprador y vendedor depende del contrato de compraventa, no de la regla Incoterms.
    • Las reclamaciones suelen tener plazo de caducidad en la póliza —habitualmente 90 días—, así que documente y presente pronto.

    Preguntas frecuentes

    ¿Cómo se calculan las demoras?

    Tiempo consumido por encima de la plancha permitida, multiplicado por la tarifa diaria pactada, acreditado mediante el statement of facts firmado en puerto.

    ¿Qué es el despatch?

    Un pago del armador al fletador por completar las operaciones antes de agotar la plancha. No es automático y solo procede si el fletamento lo prevé.

    ¿Quién paga las demoras, el comprador o el vendedor?

    Quien indique el contrato de compraventa. Suele seguir a quien controla la operación portuaria: el vendedor en carga bajo FOB y el comprador en descarga.

    Términos relacionados

    Opere con contrapartes verificadas

    Lodfy verifica cada empresa de la plataforma —registro, propiedad y listas de sanciones— antes de que pueda operar.

    Verifíquese